Kategorie-Archive: Migration

– Zwischen uns liegt August –

Fikri Anil Altıntaş Heute Morgen um 05:30 Uhr habe ich die letzten Seiten von Fikri Anil Altıntaş -Zwischen uns liegt August- mit Tränen in den Augen gelesen. Eine zutiefst berührende Geschichte über die Liebe eines Sohnes für seine sterbende Mutter. Anils Mutter hat Bauchspeicheldrüsenkrebs und auch wenn es niemand offen ausspricht, so ist doch allen„– Zwischen uns liegt August –“ weiterlesen

– Evil Eye –

Etaf Rum Yara, Ehefrau und Mutter zweier Kinder, führt ein gutes Leben. In ihrem Job betreut sie den Social Media Auftritt der Universität bei der sie auch als Dozentin einen Einführungskurs hält. Ihrem Ehemann Fadi ist sie eine treue, fürsorgliche Ehefrau und sie ist stolz darauf, dass sie sich trotz ihres familiären palästinensischen Einflusses anders„– Evil Eye –“ weiterlesen

– Beben in uns –

Jakub Małecki -Beben in uns- ist der dritte Roman von Jakub Małecki, der ins Deutsche übersetzt wurde.Vielen Dank an Christian vom @secession_verlag der mir auf der #fbm 2024 ein Exemplar in die Hand gedrückt hat. Die Handlung beginnt im ländlichen, armen Polen während des zweiten Weltkriegs. Der junge Jan Łabendowicz wurde bei der Zwangsaussiedlung rein zufällig vergessen und gemeinsam„– Beben in uns –“ weiterlesen

– Wie meine Familie das Sprechen lernte –

Leyla Bektaş  “Gehst du durch das erste Tor, denkst du: Dies ist deins und dies ist meins. Gehst du durch das zweite, dann das dritte Tor, erkennst du: Dies ist deins und meins. Aber erst wenn du das vierte Tor durchschritten hast, siehst du: Das hier ist weder meins noch deins.” Die 29-jährige Alev ist,„– Wie meine Familie das Sprechen lernte –“ weiterlesen